遗漏的英韩翻译

src/locales/ko_KR/commodity.ts

@@ -395,7 +395,7 @@ export default {
   'commodity.products.viewDirectChannel.card.4.deliveryType' : '배송 방법:',
   'commodity.products.viewDirectChannel.card.4.carriageType' : '배송 방법:',
   'commodity.products.viewDirectChannel.card.4.weight' : '무게:',
-  'commodity.products.viewDirectChannel.card.4.weight.unit' : 'KG（公斤）',
+  'commodity.products.viewDirectChannel.card.4.weight.unit' : 'KG（kg）',
   'commodity.products.viewDirectChannel.card.4.logisticTemplateName' : '배송료 모델:',
   'commodity.products.viewDirectChannel.card.4.logisticResourceCompanyName' : '물류 회사:',
   'commodity.products.viewDirectChannel.card.4.logisticResourceSendAddress' : '배송 주소:',
@@ -435,7 +435,7 @@ export default {
   'commodity.products.viewProducts.card.3.deliveryType' : '배송 방법:',
   'commodity.products.viewProducts.card.3.carriageTypeLabel' : '배송 방법:',
   'commodity.products.viewProducts.card.3.weight' : '무게:',
-  'commodity.products.viewProducts.card.3.weight.unit' : 'KG（公斤）',
+  'commodity.products.viewProducts.card.3.weight.unit' : 'KG（kg）',
   'commodity.products.viewProducts.card.3.logisticTemplateName' : '배송료 모델:',
   'commodity.products.viewProducts.card.3.logisticResourceCompanyName' : '물류 회사:',
   'commodity.products.viewProducts.card.3.logisticResourceSendAddress' : '배송 주소:',
@@ -466,7 +466,7 @@ export default {
   'commodity.products.viewProducts.card.8.imageList.2' : '공급업체 자격 사진',
   'commodity.products.viewProducts.card.8.imageList.3' : '상품 검사 보고서',
   'commodity.products.viewProducts.card.8.imageList.none' : '데이터 없음!',
-  'commodity.products.viewProducts.card.9.title' : 'SEO优化',
+  'commodity.products.viewProducts.card.9.title' : 'SEO 최적화',
   'commodity.products.viewProducts.card.9.title.tooltip' : '페이지 타이틀 탭에 표시되는 내용으로 검색엔진이 쉽게 캡처할 수 있습니다',
   'commodity.products.viewProducts.card.9.description.tooltip' : '페이지에 표시되는 Description 태그의 내용을 검색엔진에서 쉽게 캡처할 수 있습니다.',
   'commodity.products.viewProducts.card.9.keywords.tooltip' : '페이지Keywords 탭에 표시되는 내용으로 검색엔진이 키워드를 통해 검색할 때 페이지를 캡처하고 여러 키워드를 콩번호로 구분합니다',
@@ -642,7 +642,7 @@ export default {
   'commodity.products.addProductsItem.otherForm.form.packing.placeholder' : '최대 120자 한자 60자',
   'commodity.products.addProductsItem.otherForm.form.afterService' : '애프터서비스',
   'commodity.products.addProductsItem.otherForm.form.afterService.placeholder' : '최대 300자 한자 150자',
-  'commodity.products.addProductsItem.otherForm.form.seo' : 'SEO优化',
+  'commodity.products.addProductsItem.otherForm.form.seo' : 'SEO 최적화',
   'commodity.products.addProductsItem.otherForm.form.title.tooltip' : '페이지 타이틀 탭에 표시되는 내용으로 검색엔진이 쉽게 캡처할 수 있습니다',
   'commodity.products.addProductsItem.otherForm.form.title.placeholder' : '최장 50자 한자',
   'commodity.products.addProductsItem.otherForm.form.description.tooltip' : '페이지에 표시되는 Description 태그의 내용을 검색엔진에서 쉽게 캡처할 수 있습니다.',
@@ -762,7 +762,7 @@ export default {
   'commodity.products.addProductsItem.productDescFormDefault.success' : '파일 업로드 성공',
   'commodity.products.addProductsItem.productDescFormDefault.video' : '브라우저에서 비디오 레이블을 지원하지 않습니다. 적절한 시기에 업그레이드하십시오.',
   'commodity.products.addProductsItem.productDescFormDefault.videoArea.1' : '비디오 영역',
-  'commodity.products.addProductsItem.productDescFormDefault.videoArea.2' : '（数量限一个）',
+  'commodity.products.addProductsItem.productDescFormDefault.videoArea.2' : '(수량은 1개로 제한)',
   'commodity.products.addProductsItem.productDescFormDefault.uploadImage' : '그림 추가',
   'commodity.products.addProductsItem.productDescFormDefault.modalForm' : '링크 추가',
   'commodity.products.addProductsItem.productDescFormDefault.modalForm.hyperlink' : '점프 링크',
@@ -775,7 +775,7 @@ export default {
   'commodity.products.addProductsItem.productDescFormYang.success' : '파일 업로드 성공',
   'commodity.products.addProductsItem.productDescFormYang.video' : '브라우저에서 비디오 레이블을 지원하지 않습니다. 적절한 시기에 업그레이드하십시오.',
   'commodity.products.addProductsItem.productDescFormYang.videoArea.1' : '비디오 영역',
-  'commodity.products.addProductsItem.productDescFormYang.videoArea.2' : '（数量限一个）',
+  'commodity.products.addProductsItem.productDescFormYang.videoArea.2' : '(수량은 1개로 제한)',
   'commodity.products.addProductsItem.productDescFormYang.uploadImage.1' : '설명 그림 추가',
   'commodity.products.addProductsItem.productDescFormYang.uploadImage.2' : '공급업체 자격 이미지 추가',
   'commodity.products.addProductsItem.productDescFormYang.uploadImage.3' : '상품 검사 보고서 이미지 추가',

src/locales/ko_KR/editor.ts

@@ -160,14 +160,14 @@ export default {
   'editor.marketing.buy.product': '상품을 사다',
   'editor.marketing.label.plummet': '60원 직강하',
   'editor.marketing.label.fullQuantitySub': '세 개를 채우면 50을 뺀다.',
-  'editor.marketing.label.discount': '5折起',
+  'editor.marketing.label.discount': '5 접어',
   'editor.marketing.label.fullQuantityDiscount': '30% 할인',
   'editor.marketing.label.fullMoneySub': '100을 채우면 10을 뺀다.',
   'editor.marketing.label.fullMoneyDiscount': '100퍼센트 할인하다',
   'editor.marketing.label.morePiece': '제2건 50% 할인',
   'editor.marketing.label.combination': '99위안 4개',
   'editor.marketing.label.fullSwap': '20원 추가 구매',
-  'editor.marketing.label.preSale': '10元抵100',
+  'editor.marketing.label.preSale': '10위안은 100위안이다',
   'editor.marketing.label.attempt': '이미 186건이 배달되었다',
 
   'editor.setting.form.name': '이름:',

src/locales/ko_KR/home.ts

@@ -126,7 +126,7 @@ export default {
   'home.useGuaid.description' : '개발 1단계, 표준 기능, 사용자 정의 기능 및 클라우드 기능 편집',
   'home.useGuaid.a' : '정의 방법',
   'home.useGuaid.firstp' : '마법사 사용',
-  'home.useGuaid.guideTitle' : '1.新建商品',
+  'home.useGuaid.guideTitle' : '1. 신제품',
   'home.useGuaid.guideDesc' : '3분 지능화, 상품 창설 완료',
   'home.useGuaid.guideClose' : '닫기',
   'home.userCenter.year' : '년',

src/locales/ko_KR/member.ts

@@ -555,7 +555,7 @@ export default {
   'member.components.MemberEvaluation.evaluateColumns.last7days': '최근 7일',
   'member.components.MemberEvaluation.evaluateColumns.last30days': '최근 30일',
   'member.components.MemberEvaluation.evaluateColumns.last180days': '최근 180일',
-  'member.components.MemberEvaluation.evaluateColumns.before180days': '180天前',
+  'member.components.MemberEvaluation.evaluateColumns.before180days': '180일 전',
   'member.components.MemberEvaluation.sad': '혹평',
   'member.components.MemberEvaluation.notBad': '중평',
   'member.components.MemberEvaluation.smile': '좋은 평판',
@@ -581,7 +581,7 @@ export default {
   'member.components.MemberFeedbackRecords.options.last7days': '최근 7일',
   'member.components.MemberFeedbackRecords.options.last30days': '최근 30일',
   'member.components.MemberFeedbackRecords.options.last180days': '최근 180일',
-  'member.components.MemberFeedbackRecords.options.before180days': '180天前',
+  'member.components.MemberFeedbackRecords.options.before180days': '180일 전',
   'member.components.MemberInvestigateInfo.title': '고찰 정보',
   'member.components.MemberInvestigateInfo.score': '고찰 평점',
   'member.components.MemberInvestigateInfo.score.unit': '분',
@@ -729,7 +729,7 @@ export default {
   'member.memberEvaluate.createEvaluate.add.add': '덧붙이다',
   'member.memberEvaluate.createEvaluate.add.choose': '선택 항목',
   'member.memberEvaluate.createEvaluate.add.currentAddProjectLevel': '현재 추가된 평가 항목의 가중치 및',
-  'member.memberEvaluate.createEvaluate.add.plzEditCauseOver100': ', 大于100, 请修改',
+  'member.memberEvaluate.createEvaluate.add.plzEditCauseOver100': ', 100보다 크면 수정합니다.',
   'member.memberEvaluate.createEvaluate.index.release': '발포',
   'member.memberEvaluate.createEvaluate.index.edit': '수정',
   'member.memberEvaluate.createEvaluate.index.batchDelete': '대량 삭제',

src/locales/ko_KR/order.ts

@@ -181,13 +181,13 @@ export default {
   'purchaseOrder.orderCollect.productTableCell.validator1': '수치 정밀도 오버플로우',
   'purchaseOrder.orderCollect.productTableCell.validator2': '구매 수량은 세 자리 소수에 불과하다',
   'purchaseOrder.orderCollect.productTableCell.validator3': '수량이 최소 주문수 x보다 적지 않다',
-  'purchaseOrder.orderCollect.productTableCell.validator4': 'x必须填写',
+  'purchaseOrder.orderCollect.productTableCell.validator4': ', 100보다 크면 수정합니다.',
   'purchaseOrder.orderCollect.productTableCell.validator5': '단가는 네 자리 소수에 불과하다',
   'purchaseOrder.orderCollect.productTableCell.h3': '자기 주소',
   'purchaseOrder.orderCollect.inquiryModalTable.title': '가격 문의 견적서 선택',
   'purchaseOrder.orderCollect.payInfoCell.validator1': '결제 비율을 정확하게 입력하십시오.',
   'purchaseOrder.orderCollect.payInfoCell.validator2': '지불 비율이 0보다 큰 정수',
-  'purchaseOrder.orderCollect.payInfoCell.validator3': 'x必须填写',
+  'purchaseOrder.orderCollect.payInfoCell.validator3': ', 100보다 크면 수정합니다.',
   'purchaseOrder.orderCollect.invoiceSchema.type': '구형',
   'purchaseOrder.orderCollect.invoiceSchema.type1': '엔터프라이즈(기본값)',
   'purchaseOrder.orderCollect.invoiceSchema.type2': '한 사람',
@@ -293,7 +293,7 @@ export default {
   'purchaseOrder.dingdanleixing': '주문 유형',
   'purchaseOrder.waibuzhuangtai': '외부 상태',
   'purchaseOrder.neibuzhuangtai': '내부 상태',
-  'purchaseOrder.dangqianzhi': ' 当前支付',
+  'purchaseOrder.dangqianzhi': '현재 지불',
   'purchaseOrder.ci': '다음',
   'purchaseOrder.caozuo': '조작하다',
   'purchaseOrder.quzhifu': '지불하다',
@@ -364,7 +364,7 @@ export default {
   'saleOrder.dingdanlaiyuan': '주문 출처',
   'saleOrder.cixiangweibitian': '이 항목은 필수입니다.',
   'saleOrder.fuzhilianjie': '링크 복사',
-  'saleOrder.APPsaoma': 'APP扫码',
+  'saleOrder.APPsaoma': 'APP 스캔',
   'saleOrder.dingdanzhaiyao：': '주문 요약:',
   'saleOrder.caigouhuiyuan：': '구매 회원:',
   'saleOrder.dingdanzonge：': '총 주문 금액:',

src/locales/ko_KR/payandSettle.ts

@@ -339,7 +339,7 @@ export default {
   'payandSettle.creditManage.quotaMenage.detail.components.introduceRow.check': '거래 내역 보기',
   'payandSettle.creditManage.quotaMenage.detail.components.introduceRow.col.1': '남은 반환 (원):',
   'payandSettle.creditManage.quotaMenage.detail.components.introduceRow.col.1.expireTime': '기한이 되다',
-  'payandSettle.creditManage.quotaMenage.detail.components.introduceRow.col.1.statusTag.1': '{data}天后',
+  'payandSettle.creditManage.quotaMenage.detail.components.introduceRow.col.1.statusTag.1': '{data}일 후',
   'payandSettle.creditManage.quotaMenage.detail.components.introduceRow.col.1.statusTag.2': '기한초과{data}일',
   'payandSettle.creditManage.quotaMenage.detail.components.introduceRow.col.2': '당기 청구서(원):',
   'payandSettle.creditManage.quotaMenage.detail.components.introduceRow.col.3': '마지막 상환일자:',
@@ -534,7 +534,7 @@ export default {
   'payandSettle.creditApplication.quotaMenage.detail.components.introduceRow.col.2': '총액도(원):',
   'payandSettle.creditApplication.quotaMenage.detail.components.introduceRow.col.3': '남은 반환 (원):',
   'payandSettle.creditApplication.quotaMenage.detail.components.introduceRow.col.3.expireTime': '기한이 되다',
-  'payandSettle.creditApplication.quotaMenage.detail.components.introduceRow.col.3.statusTag.1': '{data}天后',
+  'payandSettle.creditApplication.quotaMenage.detail.components.introduceRow.col.3.statusTag.1': '{data}일 후',
   'payandSettle.creditApplication.quotaMenage.detail.components.introduceRow.col.3.statusTag.2': '기한초과{data}일',
   'payandSettle.creditApplication.quotaMenage.detail.components.introduceRow.col.3.button': '즉시 돈을 갚다',
   'payandSettle.creditApplication.quotaMenage.detail.components.introduceRow.col.4': '당기 청구서(원):',
@@ -574,7 +574,7 @@ export default {
 
   'payandSettle.creditApplication.quotaMenage.detail.components.tradeRecord.descriptions.1': '거래 번호',
   'payandSettle.creditApplication.quotaMenage.detail.components.tradeRecord.descriptions.2': '거래 항목',
-  'payandSettle.creditApplication.quotaMenage.detail.components.tradeRecord.descriptions.2.text': '{data}元',
+  'payandSettle.creditApplication.quotaMenage.detail.components.tradeRecord.descriptions.2.text': '{data}메타',
   'payandSettle.creditApplication.quotaMenage.detail.components.tradeRecord.descriptions.3': '거래 시간',
   'payandSettle.creditApplication.quotaMenage.detail.components.tradeRecord.descriptions.4': '비고',
 

src/locales/ko_KR/purchaserEvaluation.ts

@@ -5,7 +5,7 @@ export default {
   'purchaserEvaluation.zuijin7tian': '최근 7일',
   'purchaserEvaluation.zuijin30tian': '최근 30일',
   'purchaserEvaluation.zuijin180tian': '최근 180일',
-  'purchaserEvaluation.180tianqian': '180天前',
+  'purchaserEvaluation.180tianqian': '180일 전',
   'purchaserEvaluation.gailan': '개관',
   'purchaserEvaluation.pingjiatongji': '평가 통계',
   'purchaserEvaluation.leijipingjia': '누적 평가',
@@ -30,7 +30,7 @@ export default {
     '표시는 상품 평가가 상품 상세 페이지에서 구매자에게 전시되는 것을 나타낸다.숨기는 것은 상품 평가가 상품 상세 페이지에서 바이어에게 숨겨지고 바이어는 여전히 주문서에 대해 평가할 수 있음을 나타낸다.',
   'purchaserEvaluation.caozuo': '조작하다',
   'purchaserEvaluation.zhakangengduopinglun': '추가 의견 보기',
-  'purchaserEvaluation.zanwushuju': ' 暂无数据~',
+  'purchaserEvaluation.zanwushuju': '데이터 없음~',
   'purchaserEvaluation.bianji': '편집자',
   'purchaserEvaluation.jieshi': '해석하다',
   'purchaserEvaluation.zhakan': '보기',

src/locales/ko_KR/shop.ts

@@ -46,7 +46,7 @@ export default {
   'shop.seo.table.keywords.tip': '페이지Keywords 탭에 표시되는 내용으로 검색엔진이 키워드를 통해 검색할 때 페이지를 캡처하고 여러 키워드를 콩번호로 구분합니다',
   'shop.seo.form.keywords.required': '키워드를 입력하십시오.',
   'shop.seo.tab.basic': '기본 정보',
-  'shop.seo.tab.seo': "SEO设置",
+  'shop.seo.tab.seo': "SEO 설정",
 
   'shop.template.create.tip': '당신은 아직 점포를 창설하지 않았습니다. 먼저 점포를 창설하세요',
   'channel.template.create.tip': '당신은 아직 채널상점을 창설하지 않았습니다. 먼저 채널상점을 창설하세요',
@@ -139,10 +139,10 @@ export default {
   'own.mall.type_7': '물류 서비스 포털',
   'own.mall.type_8': '가공 서비스 포털',
   'own.mall.type_9': '시세 정보 포털',
-  'own.mall.property_1': 'B端商城',
-  'own.mall.property_2': 'C端商城',
-  'own.mall.property_3': 'B端自营商城',
-  'own.mall.property_4': 'C端自营商城',
+  'own.mall.property_1': '비엔드몰',
+  'own.mall.property_2': '씨엔드몰',
+  'own.mall.property_3': 'B엔드 자체 운영 몰',
+  'own.mall.property_4': 'C엔드 자체 운영 몰',
   'own_configure.form.logoUrl.required': '쇼핑몰 로고를 올려주세요.',
   'own_configure.form.mallname': '상점 이름',
   'own_configure.form.describe': '상점 설명',

src/locales/ko_KR/supplierEvaluation.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ export default {
   'supplierEvaluation.leijipingjia': '누적 평가',
   'supplierEvaluation.pingjiatongji': '평가 통계',
   'supplierEvaluation.gailan': '개관',
-  'supplierEvaluation.180tianqian': '180天前',
+  'supplierEvaluation.180tianqian': '180일 전',
   'supplierEvaluation.zuijin180tian': '최근 180일',
   'supplierEvaluation.zuijin30tian': '최근 30일',
   'supplierEvaluation.zuijin7tian': '최근 7일',